@bŽq‰€
@
‘æ‚X‚O‰ñ‹L”O‘S‘‚Z–ì‹…‘IŽèŒ ‘å‰ï
‘å@‰ï@–¼ ŠJ@Ã@“ú @E@‰ï@ê ‘å‰ïŒ‹‰Ê
¡‘æ‚X‚O‰ñ‹L”O
‚Z–ì‹…‘IŽèŒ ‘å‰ï
‚WŒŽ‚Q“ú`@‚P‚V“úŠÔ
bŽq‰€‹…ê
î•ñƒTƒCƒg
à’c–@l“ú–{‚“™ŠwZ–ì‹…˜A–¿
asahi.com‘S‘‚Z–ì‹…‘IŽèŒ ‘å‰ï
—D@Ÿ@‘åã‹Ëˆüi–k‘åãj
€—DŸ@í—t‹eìiɪj
ƒxƒXƒg‚W
‘åã‹Ëˆü
0-17
í—t‹eì
4-9
‘åã‹Ëˆü
9-4
‰Y“Y¤
4-3
í—t‹eì
10-13
‘åã‹Ëˆü
4-7
‰¡•l
1-15
‰Y“Y¤
i‰«“êj
Œc‰ž
i–k_“Þìj
’q•Ù˜a‰ÌŽR
i˜a‰ÌŽRj
í—t‹eì
iɪj
•ñ“¿Šw‰€
i“Œ•ºŒÉj
‘åã‹Ëˆü
i–k‘åãj
¹ŒõŠw‰@
i•Ÿ“‡j
‰¡•l
i“ì_“Þìj
47 ¹ŒõŠw‰@ i•Ÿ“‡j ¹ŒõŠw‰@
6-1
¹Œõ
Šw‰@
5-2
51 •Ÿ’mŽR¬”ü i‹ž“sj í—t‹eì
2-1
í—t
‹eì
11-9
48 ‰ÁŒÃì–k i¼•ºŒÉj 52 í—t‹eì iɪj
49 ŽsŠò•Œ¤ iŠò•Œj ŽsŠò•Œ¤
4-3
53 ²‰ê¤ i²‰êj ‘q•~¤
2-0
50 ì¼ iìj 54 ‘q•~¤ i‰ªŽRj
@
@ 7 “ú‘å’߃P‹u i¼“Œ‹žj Ž­Ž™“‡
ŽÀ
14-1
Ž­Ž™“‡
ŽÀ
4-1
•ñ“¿
Šw‰€
7-3
55 ·‰ª‘å•t iŠâŽèj @ ‹î‘å
ŠâŒ©‘ò
8-3
’q•Ù
˜a‰ÌŽR
15-3
8 Ž­Ž™“‡ŽÀ iŽ­Ž™“‡j
1 ‹î‘åŠâŒ©‘ò i–k–kŠC“¹j ‹î‘å
ŠâŒ©‘ò
8-6
9 é–k iŒF–{j ‹{è¤
7-1
2 ‰ºŠÖH iŽRŒûj 10 ‹{è¤ i‹{èj
3 Ï”ü iˆ¤•Qj ’q•Ù
˜a‰ÌŽR
3-0
’q•Ù
˜a‰ÌŽR
5-2
11 ’q•ÙŠw‰€ i“Þ—Çj ’q•Ù
Šw‰€
5-4
•ñ“¿
Šw‰€
5-4
4 ’q•Ù˜a‰ÌŽR i˜a‰ÌŽRj 12 ‹ß] iŽ ‰êj
5 ’¹Žæ¼ i’¹Žæj –ØX’Ã
‘‡
6-1
13 VŠƒŒ§‰›H iVŠƒj •ñ“¿
Šw‰€
4-2
6 –ØX’ч i“Œç—tj 14 •ñ“¿Šw‰€ i“Œ•ºŒÉj
@
15 푊w‰@ iˆïéj ŠÖ“Œˆê
13-5
ŠÖ“Œˆê
5-2
‰Y“Y¤
3-1
23 –{¯ˆê i–ké‹Êj –{¯ˆê
5-4
ÂX
ŽR“c
4-0
Œc‰ž
2-0
16 ŠÖ“Œˆê i“Œ“Œ‹žj 24 ŠJ¯ i“‡ªj
17 –{‘‘ iH“cj ––åH
4-3
25 ÂXŽR“c iÂXj ÂX
ŽR“c
2-1
18 ––åH i“¿“‡j 26 “ú–{q‹ó iŽR—œj
19 ‰Y“Y¤ i‰«“êj ‰Y“Y¤
7-0
‰Y“Y¤
12-9
27 Œc‰ž i–k_“Þìj Œc‰ž
6-4
Œc‰ž
5-0
20 ”Ñ’Ë i•Ÿ‰ªj 28 ¼¤Šw‰€ i’·–ìj
21 ç—tŒo‘å•t i¼ç—tj ç—t
Œo‘å•t
3-1
29 ‘å•{ i“Œˆ¤’mj ‚‰ª¤
5-1
22 ‹ß‘å•t i“ì‘åãj 30 ‚‰ª¤ i•xŽRj
@
31 ”’‰¨‘å‘«—˜ i“È–Øj ´•ô
11-3
“Œ–M
5-4
‘åã
‹Ëˆü
7-5
39 L—Ë iL“‡j L—Ë
8-5
‰¡•l
7-4
‰¡•l
3-2
32 ´•ô i’·èj 40 ‚’m i‚’mj
33 “Œ–M i¼ˆ¤’mj “Œ–M
15-10
41 ‰Y˜aŠw‰@ i“ìé‹Êj ‰¡•l
6-5
34 –kŠC i“ì–kŠC“¹j 42 ‰¡•l i“ì_“Þìj
35 ‘åã‹Ëˆü i–k‘åãj ‘åã
‹Ëˆü
16-2
‘åã
‹Ëˆü
6-5
43 ŒÔ–ì iŽOdj å‘ä
ˆç‰p
4-1
å‘ä
ˆç‰p
6-4
36 “ú“c—ÑH i‘啪j 44 å‘äˆç‰p i‹{éj
37 ‹Ë¶‘æˆê iŒQ”nj ‹à‘ò
6-1
45 •Ÿˆä¤ i•Ÿˆäj •Ÿˆä¤
6-1
38 ‹à‘ò iÎìj 46 Žð“c“ì iŽRŒ`j
@
‘æ‚W‚O‰ñ‹L”O‘I”²‚Z–ì‹…‘å‰ï
‘å@‰ï@–¼ ŠJ@Ã@“ú @E@‰ï@ê ‘å‰ïŒ‹‰Ê
¡‘æ‚W‚O‰ñ‹L”O‘I”²‚Z–ì‹…‘å‰ï ‚RŒŽ‚P‚S“ú‘g‚݇‚킹’Š‘I
‚RŒŽ‚Q‚Q“ú`
‚P‚R“úŠÔ
bŽq‰€‹…ê
î•ñƒTƒCƒg
à’c–@l“ú–{‚“™ŠwZ–ì‹…˜A–¿
ƒZƒ“ƒoƒc‚Z–ì‹…‘å‰ïE–ˆ“újpi–ˆ“úV•·j
nikkansports.com ‚Z–ì‹…
—DŸ@‰«“ꮊw
 ‚QˆÊ@¹–]Šw‰€
é–kiŒF–{j22“ú15:20`EŽ­Ž™“‡HiŽ­Ž™“‡j23“ú16:00`E–¾–Li‘啪j24“ú9:00`E‰«“ꮊwi‰«“êj26“ú14:00`
‰ºŠÖ¤
iŽRŒûj
—š³ŽÐ
3-2
¹–]
Šw‰€
7-5
€X
ŒˆŸ

¹–]
Šw‰€

8-0
€ŒˆŸ

¹–]
Šw‰€

4-2
ŒˆŸ

‰«“ê
®Šw

9-0
€ŒˆŸ

‰«“ê
®Šw

4-2
€X
ŒˆŸ

“Œ—m‘å
•P˜H

2-0
“Œ—m‘å
•P˜H
1-0
“Œ—m‘å•P˜H
4-1
“Œ—m‘å•P˜H
i•ºŒÉj
—š³ŽÐ
i‘åãj
ˆêŠÖŠw‰@
iŠâŽèj
¬¼“‡
i“¿“‡j
¹–]Šw‰€
2-0
ӻһ
1-0
ӻһ
i’¹Žæj
¹–]Šw‰€
ié‹Êj
‰F“s‹{“ì
i“È–Øj
Ž­Ž™“‡H
iŽ­Ž™“‡j
Ž­Ž™“‡H
3-1
3-3
ÄŽŽ‡
•½ˆÀ
1-0
@
’q•Ù
˜a‰ÌŽR
2-1
’q•Ù˜a‰ÌŽR
12-4
ŠÛŽqCŠwŠÙ
i’·–ìj
…ŒË¤
iˆïéj
’q•Ù˜a‰ÌŽR
i˜a‰ÌŽRj
•½ˆÀ
i‹ž“sj
@ •½ˆÀ
3-2
‰FŽ¡
ŽR“c¤
4-3
@ ‰FŽ¡ŽR“c¤
iŽOdj
‹î‘åŠâŒ©‘ò
i–kŠC“¹j
¬Í
3-2
ˆÀ–[
2-0
ˆÀ–[
iç—tj
¬Í
iˆ¤’mj
é–k
iŒF–{j
í—t‹eì
iɪj
í—t‹eì
6-4
ç—t
Œo‘å•t
7-2
€X
ŒˆŸ

ç—t
Œo‘å•t

8-7
€X
ŒˆŸ

‰«“ê
®Šw

4-2
“V—
10-1
“V—
5-1
“Ö‰ê‹C”ä
i•Ÿˆäj
–¾–L
i‘啪j
“V—
i“Þ—Çj
ç—tŒo‘å•t
iç—tj
ç—tŒo‘å•t
3-0
‰Ø—Ë
1-0
Œc‰ž
i_“Þìj
‹»÷ŠÙ
i‰ªŽRj
‰Ø—Ë
iŽRŒûj
’·–ì“ú‘å
i’·–ìj
’·–ì“ú‘å
6-3
’·–ì
“ú‘å
2-0
‰«“ê
®Šw
3-1
‰«“ꮊw
1-0
¹ŒõŠw‰@
i•Ÿ“‡j
¡Ž¡¼
iˆ¤•Qj
‰«“ꮊw
i‰«“êj
‰¡•l
i_“Þìj
@ –k‘å’Ã
6-2
–¾“¿
‹`m
3-2
@ ’†‹ž‘å’†‹ž
iˆ¤’mj
“Œ–k
i‹{éj
–k‘å’Ã
3-2
–¾“¿
‹`m
3-1
–¾“¿‹`m
i‚’mj
–k‘å’Ã
iŽ ‰êj
ŠÖ“Œˆê
i“Œ‹žj
’n‹æ oêZ
–kŠC“¹ ‹î‘åŠâŒ©‘ò
“Œ–k “Œ–ki‹{éj E ¹ŒõŠw‰@i•Ÿ“‡j
“Œ‹ž ŠÖ“Œˆê
ŠÖ“Œ …ŒË¤iˆïéj E‰F“s‹{“ìi“È–ØjE¹–]Šw‰€ié‹ÊjEç—tŒo‘å•tiç—tj EŒc‰ži_“Þìj E‰¡•li_“Þìj
“ŒŠC í—t‹eìiɪjE ’†‹ž‘å’†‹žiˆ¤’mjE‰FŽ¡ŽR“c¤iŽOdj
–kM‰z ’·–ì“ú‘åi’·–ìjEŠÛŽqCŠwŠÙi’·–ìjE “Ö‰ê‹C”äi•Ÿˆäj
‹ß‹E –k‘å’ÃiŽ ‰êjE•½ˆÀi‹ž“sjE—š³ŽÐi‘åãjE“Œ—m‘å•P˜Hi•ºŒÉj E “V—i“Þ—ÇjE’q•Ù˜a‰ÌŽRi˜a‰ÌŽRj
’†‘ ”ª“ªi’¹ŽæjE ‹»÷ŠÙi‰ªŽRjE‰ºŠÖ¤iŽRŒûj
Žl‘ ¬¼“‡i“¿“‡jE¡Ž¡¼iˆ¤•Qj E –¾“¿‹`mi‚’mj
‹ãB é–kiŒF–{jE –¾–Li‘啪jE Ž­Ž™“‡HiŽ­Ž™“‡j E‰«“ꮊwi‰«“êj
‚Q‚P¢‹I ˆÀ–[iç—tjE¬Íiˆ¤’mjE ‰Ø—ËiŽRŒûj
Šó–]˜g ˆêŠÖŠw‰@iŠâŽèj
@
ƒZƒ“ƒoƒc‚Z–ì‹…‘å‰ïE•Ÿ‰ªŒ§‘ã•\

œ‰ß‹Ž‚P‚O”NŠÔ‚ÌoêZ

”N“x ‰ñ” oêZ bŽq‰€í—ð ”õl
1997 69‰ñ@@@
1998 70‰ñ“Œ’}‚Q‰ñí œ 2-14 ¡Ž¡¼ (ˆ¤•Q)@
“Œ•Ÿ‰ª‚Q‰ñí › 5-0 o‰_–k—Ë (“‡ª)
‚R‰ñí œ 0-3 ‰¡•l (_“Þì)
@
1999 71‰ñ‹ãŽY‘å‹ãB‚P‰ñí œ 4-5 ŠC¯ (ŽOd)@
2000 72‰ñŒË”¨‚P‰ñí œ 1-14 Žl“úŽsH (ŽOd)@
–öì‚P‰ñí › 5-2 “ŒŠC‘å‹Â¯ (‘åã)
‚Q‰ñí › 3-0 L—Ë (L“‡)
€XŒˆ œ 0-1 ’q•Ù˜a‰ÌŽR (˜a‰ÌŽR)
@
2001 73‰ñ“Œ•Ÿ‰ª‚Q‰ñí › 8-4 L—Ë (L“‡)
‚R‰ñí › 8-3 “ú‘åŽO (“Œ‹ž)
€XŒˆ œ 2-4 푊w‰@ (ˆïé)
@
2002 74‰ñ•Ÿ‰ªH‘å铌‚P‰ñí › 6-5 ‰F“s‹{H (“È–Ø)
‚Q‰ñí œ 2-7 –¾“¿‹`m (‚’m)
@
2003 75‰ñ–öì‚Q‰ñí œ 1-2 “¿“‡¤ (“¿“‡)@
2004 76‰ñ•Ÿ‰ªH‘å铌‚P‰ñí › 5-0 ”Á”µ (“Þ—Ç)
‚Q‰ñí › 6-4 ‘ñ‘åg—Ë (ç—t)
€XŒˆ œ 7-9 ŽÐ (•ºŒÉ)
@
2005 77‰ñŒË”¨‚P‰ñí œ 1-2 ‹î‘å“Ϭ–q (–kŠC“¹)@
“Œ’}އŠw‰€‚P‰ñí œ 4-5 ”@…ŠÙ (L“‡)@
2006 78‰ñ@@@
2007 79‰ñ‘å–´“c‚P‰ñí œ 0-7 ²–ì“ú‘å (“È–Ø)@
2008 80‰ñ@@@
‚ß‚´‚¹‰Ä‚ÌbŽq‰€E‘æ‚X‚O‰ñ‹L”O‘å‰ï
‘å‰ï–¼ @ —DŸ €—DŸ ‚RˆÊ ‚SˆÊ ƒxƒXƒg‚W
¡08‰Ä‹G

@bŽq‰€‚Ö
•Ÿ‰ªŒ§ ”Ñ’Ë ‰«Šw‰€ –L‘Šw‰€E“Œ•Ÿ‰ª ‹ãB‘Û‘å•tEˆî’zŽukŠÙEˆÆŽèE•ŸH‘å铌
•Ÿ‰ª–k•” Ž©—Rƒ–‹uE‹ãB‘Û‘å•tE’¼•ûE”Ñ’ËEˆî’zŽukŠÙE¬‘qE–L‘Šw‰€EˆÆŽè
•Ÿ‰ª“ì•” ‹ãŽY‘å‹ãBE@‘œE‰«Šw‰€E¼“ú–{’Z‘å•‘® E’}—zŠw‰€EC—QŠÙE•Ÿ‘å‘åŠE•ŸH‘å铌
“Œ•Ÿ‰ªE–öìE•Ÿ‰ªH‹Æ
¡08t‹G •Ÿ‰ªŒ§ “Œ•Ÿ‰ª ”Ñ’Ë •Ÿ‰ªH‹Æ@ Ž©—Rƒ–‹u @
•Ÿ‰ª–k•” ”Ñ’Ë Ž©—Rƒ–‹u ‹ã‘‘å•t‘®@¬‘q ”ª”¦“ì@“Œ’}އŠw‰€@”ª”¦@“Œ’}
•Ÿ‰ª“ì•” “Œ•Ÿ‰ª@ •Ÿ‰ªH‹Æ@ –öì@•Ÿ‘å‘åŠ ‘å–´“c@ŽO’rH‹Æ@•Ÿ‰ª‘æˆê@‰«Šw‰€
¡07H‹G •Ÿ‰ªŒ§ ‰«Šw‰€ Ž©—Rƒ–‹u ”Ñ’Ë “Œ•Ÿ‰ª @
•Ÿ‰ª–k•” Ž©—Rƒ–‹u ”Ñ’Ë ˆî’zŽukŠÙ@¼“cì ’¼•û@ˆÆŽè@¬‘q¤‹Æ@–L‘Šw‰€
•Ÿ‰ª“ì•” ‰«Šw‰€ “Œ•Ÿ‰ª C—QŠÙ@•Ÿ‰ª‘æˆê –öì@’ÅH‹Æ@•Ÿ‰ªH‹Æ@ŽO’rH‹Æ
¡07‰Ä‹G

@bŽq‰€‚Ö
•Ÿ‰ªŒ§ “Œ•Ÿ‰ª ‰«Šw‰€ ”Ñ’Ë@—S½ •Ÿ‰ª‘æˆê@¼“ú–{’Z‘å•‘®@¬‘q@Ž©—Rƒ–‹u

•Ÿ‰ª–k•”
‘ã•\‚WZ

”Ñ’Ë@¬‘qH‹Æ@¬‘q@–k‹ãBŽs—§@ŒË”¨@‹ãB‘Û‘å•t‘®@“Œ’}އŠw‰€@Ž©—Rƒ–‹u

•Ÿ‰ª“ì•”
‘ã•\‚P‚PZ

–öì@‘å–´“c@’}އ‘ä@¼“ú–{’Z‘å•‘®@—S½@’}—zŠw‰€@‰«Šw‰€@•Ÿ‰ªH‹Æ@“Œ•Ÿ‰ª @•Ÿ‰ª‘æˆê
‹v—¯•Ĥ‹Æ

¡07t‹G •Ÿ‰ªŒ§ ŒË”¨¤‹Æ •Ÿ‰ªH‘å铌 ’}—zŠw‰€ ŒË”¨ ¦ŒË”¨¤‹Æ‚Z¨–k‹ãBŽs—§‚Z
•Ÿ‰ª–k•” ŒË”¨¤‹Æ ŒË”¨ “Œ’}އŠw‰€@¼“cì ˆÆŽè@¬‘q@‰Ã•ä@–k‹ãB
•Ÿ‰ª“ì•” •Ÿ‰ªH‘å铌 ’}—zŠw‰€ “ŒŠC‘æŒÜ@•Ÿ‰ª‘å‘åŠ —S½@”Ž‘½@‰«Šw‰€@¼“ú–{’Z‘å•‘®

œ‰ß‹Ž‚P‚O”NŠÔ‚ÌoêZ

”N“x ‰Ä—DŸZ bŽq‰€í—ð ÝЂµ‚½ƒvƒ–ì‹…‘IŽèE‚»‚Ì‘¼
1997 •Ÿ‰ªH‘å•t ‚Q‰ñí › 4-3 ˆï铌 (ˆïé)
‚R‰ñí œ 4-10 ’q•Ù˜a‰ÌŽR (˜a‰ÌŽR)
¬–¸^‰îi‚Q”NEƒ\ƒtƒgƒoƒ“ƒNj
’†“‡rÆi‚Q”NEŠy“Vj
1998 “Œ•Ÿ‰ª ‚P‰ñí œ 4-6 –L“c‘å’J (“Œˆ¤’m) ‘º“cCˆêi‚R”NE‰¡•lj
‘å–ì—²Ž¡i‚R”NEƒ\ƒtƒgƒoƒ“ƒNj
“c’†Œ«‰îi‚Q”NE“ú–{ƒnƒ€j
1999 “Œ•Ÿ‰ª ‚P‰ñí œ 3-9 ÂXŽR“c (ÂX) “c’†Œ«‰îi‚R”NE“ú–{ƒnƒ€j
2000 –öì ‚P‰ñí › 9-2 ˆ®ì‘å‚ (–k–kŠC“¹)
‚Q‰ñí › 5-1 ‰Y˜aŠw‰@ (é‹Ê)
‚R‰ñí › 10-1 £ŒË“à (L“‡)
€XŒˆ œ 6-7 ’q•Ù˜a‰ÌŽR (˜a‰ÌŽR)
ŒŽ—Ç‘¾i‚R”NEƒIƒŠƒbƒNƒXj
2001 ‹ãŽY‘å‹ãB ‚P‰ñí › 9-2 –í•x (ˆ¤’m)
‚Q‰ñí œ 6-8 ¼ŽR¤ (ˆ¤•Q)
@
2002 –öì ‚P‰ñí › 4-1 •xŽR¤ (•xŽR)
‚Q‰ñí œ 0-3 푊w‰@ (ˆïé)
@
2003 ’}—zŠw‰€ ‚P‰ñí œ 6-11 “Œ–k (‹{é) @
2004 ¼“ú–{’Z‘å•t ‚P‰ñí œ 6-11 “ŒŠC‘åb•{ (ŽR—œ) @
2005 –öì ‚P‰ñí œ 2-3 “¡‘ã (ˆïé) @
2006 •Ÿ‰ªH‘å铌 ‚Q‰ñí › 4-0 ê‘å–kã (ŠâŽè)
‚R‰ñí œ 4-5 ’鋞 (“Œ“Œ‹ž)
@
2007 “Œ•Ÿ‰ª ‚P‰ñí › 4-3 ÷ˆä (•xŽR)
‚Q‰ñí œ 2-14 L—Ë (L“‡)

ƒg[ƒiƒƒ“ƒg•\inikkansportsj

•Ÿ‰ªŒ§“à‚Ì–ì‹…•”
dŽ®–ì‹…•”E•Ÿ‰ª–k•”E‚T‚SZ dŽ®–ì‹…•”E•Ÿ‰ª“ì•”E‚V‚XZ
–k‹ãB’n‹æE‚R‚QZ ’}–LŒÜ’n‹æE‚Q‚QZ •Ÿ‰ª’n‹æE‚S‚WZ ’}Œã’n‹æE‚R‚PZ
Œö—§ Ž„—§ Œö—§ Ž„—§ Œö—§ Ž„—§ Œö—§ Ž„—§
–åŽi
–åŽi–k
–åŽi‘åãÄŠÙ
¬‘q
¬‘q¼
¬‘qH‹Æ
¬‘q“ì
¬‘q¤‹Æ
–k‹ãB‚ê
¬‘q“Œ
–L‘Šw‰€
^éDŠÙ
í”Ö
“Œ’}އŠw‰€
‹ã‘‘å•t‘®
Ž©—Rƒ–‹u
Ü”öˆ¤^
‚—Å
Œc¬
‰“‰ê
’†ŠÔ
’}–L
ˆÆŽè
’¼•û
ˆî’zŽukŠÙ
‰Ã•ä
‰Ã•䓌
‰Ã•䑇
“cì
Šó–]‚ª‹u
‹ß‘啟‰ª
”Ñ’Ë


@
@‘œ
Œõ—Ë
…ŽY
ŒÃ‰ê
ŒºŠE
•Ÿ‰ªŠ@½
{Œb
‰F”ü¤‹Æ
V‹{
Z‹u
“ŒŠC‘åŒÜ
‹ãŽY‘å‹ãB
”Ž‘½
•ŸH‘å铌
“Œ•Ÿ‰ª
‰«Šw‰€
•Ÿ‘å‘åŠ
¼“ìŠw‰@
’†‘ºŽO—z
•Ÿ‰ª•‘’ß
’©‘q
’©‰H
•‚‰H‹†^ŠÙ
•‚‰HH‹Æ
ŽOˆä
¬ŒS
‹v—¯•Ä
“ì’}
‹v—¯•Ĥ‹Æ
–¾‘P
—S½
‹v—¯•ÄŠw‰€
¼“ú–{’Z‘å•‘®
‘å–´“c
–öì
–k‹ãB
”ª”¦
”ª”¦H‹Æ
”ª”¦’†‰›
Ü”ö
“Œ’}
”ª”¦“ì
–k’}
ŒË”¨
–k‹ãBŽs—§
@ ¼“cì
“cì‰ÈŠw‹Zp
“Œ‘é
Š¡“cH‹Æ
‹ž“s
ˆç“¿ŠÙ
’zã¼
–L
s‹´
@
@ ’Å
’ÅH‹Æ
•Ÿ‰ª
•Ÿ‰ª’†‰›
C—QŠÙ
•Ÿ‰ªH‹Æ
•Ÿ‰ªu—ÏŠÙ
Œº—m
‘—Ç
”Ž‘½H‹Æ
•Ÿ‰ª‘æˆê
ƒ^
‹ãŽY‘å‹ãBŽY‹Æ
’}އ‘ä
’}—zŠw‰€
‹v—¯•Ä‚ê
‹v—¯•Ä’}…
”ª—
”ª—H‹Æ
•Ÿ“‡
”ª—”_‹Æ
•–Ø
ŽOàk
ŽR–å
“`KŠÙ
@
ŒË”¨H‹Æ
Žá¼
Žá¼¤‹Æ
@ @ @ é“ì
’}‘O
Ž…“‡
•Ÿ‰ª¼—Ë
•ŸãÄ
’}އ‹u
”—Ë
t“ú
•‘ ‘ä
’}އ


@
‘å쾕—
‘å–´“c–k
ŽO’r
ŽO’rH‹Æ
—L–¾‚ê
‚ ‚è‚ ‚¯V¢
@
@ @ @ @ ’}އ’†‰›
•Ÿ‰ª”_‹Æ
‘¾É•{
@ @ @

“–ì‹…•”E‚P‚SZ

@ –¾Ž¡Šw‰€

@
ˆÆŽè—³“¿
@
‘å˜a—• Ž…“‡”_‹Æ
@
•Ÿ‘å‘åŠ
‘ׯ
’}—zŠw‰€
—§‰Ô
’©‘q“Œ
‹v—¯•Ĥ‹Æ
’©‘q”_‹Æ
‹v—¯•Ä•Ý
¼“ú–{’Z‘å•‘®
”ª—Šw‰@
@

ŸŠÔˆá‚¢C•ÏX‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚炨’m‚点‚­‚¾‚³‚¢B